TOP / ŽŽ‡\‚µž‚Ý / —\’聕Šˆ“®‹L˜^ / Œf@Ž¦@” / ƒŠ ƒ“ ƒN W

˜A—ŒfŽ¦” / ƒŠƒ“ƒN•û–@ / ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ˆÄ“à / ŽÊ^ŠÙi•ÊŠÙj


Towers@Japan
ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹@‚Q‚O‚O‚R

‚Q‚O‚O‚V@/@‚Q‚O‚O‚U@/‚Q‚O‚O‚T / ‚Q‚O‚O‚S@/
@‚P‚X‚X‚X`‚Q‚O‚O‚R@@@/ ‚P‚X‚X‚Q`‚P‚X‚X‚X”NiƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹j

y1999”N“xzTowers@Japan @‘n—§‚µ‚Ü‚µ‚½I
“ú@•t —ûKŽŽ‡•—ûK ê@@@Š ”õ@@@l
6ŒŽ12“úi“yj —ûK “ú—§”‘‡ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh@–ì‹…ê“ŒƒR[ƒg 12:00`14:30
y2003”N“xz
“ú@•t —ûKŽŽ‡•—ûK ê@@@Š ”õ@@@l
12ŒŽ 27“úi“yj ƒg[ƒiƒƒ“ƒgí
“VŒó•s—Ç‚Ì‚½‚ß’†Ž~
“s—§é–k’†‰›Œö‰€ ‚Sƒ`[ƒ€
12ŒŽ19“úi‹àj`
12ŒŽ23“úi‰Îj
ƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‰“ª ƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹ ŽŽ‡“úF12/21i“új
@@@9:00`12:00@êŠFƒ}ƒŠ[ƒiƒTƒEƒX
@@@§e‰ï19:00`@êŠFƒŒƒCƒK[ƒfƒ“
@@@iƒI[ƒ`ƒƒ[ƒhƒvƒ‰ƒU9ŠKj
ŽQ‰ÁŽÒFŒv8–¼
ƒnƒ`ƒbƒREƒiƒiƒbƒR•vÈA‚sE‚r•vÈAé@–ål‚³‚ñA¯‹T’ˆÓ•ñ‚³‚ñA‚rE‚m‚³‚ñA ‚h‚s‚n‚³‚ñ
ãŠC‚æ‚èi‚mjA`‚æ‚è‚j[‚R‚P‚T‚O‚³‚ñ‚àŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
12ŒŽ13“úi“yj —ûK ‘½–€ì‰Íì•~ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh @
12ŒŽ 6“úi“yj —ûK ‘½–€ì‰Íì•~ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh @
11ŒŽ24“úi“yj —ûK ‘½–€ì‰Íì•~ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh @
11ŒŽ15“úi“yj —ûK ‘½–€ì‰Íì•~ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh ŽQ‰ÁŽÒ9–¼‰ž‰‡2–¼@‡Œv11–¼
10ŒŽ 5“úi“yj —ûK’†Ž~ ‘½–€ì‰Íì•~ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh ŽQ‰Ál”‚ª­‚È‚©‚Á‚½‚½‚ß’†Ž~
9ŒŽ27“úi“yj —ûK ‘½–€ì‰Íì•~ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh ŽQ‰ÁŽÒ5–¼
9ŒŽ20“úi“yj —ûK’†Ž~ ‘½–€ì‰Íì•~ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh ‰J‚Ì‚½‚ß’†Ž~
9ŒŽ 6“úi“yj ŽŽ‡
œ7-9@œ7-8
›5-4@‚PŸ‚Q”s
CREATEiƒNƒŠƒGƒCƒgj
“s—§‘哇¬¼ìŒö‰€ @@
9ŒŽ30“úi“yj ƒ{[ƒŠƒ“ƒO‘å‰ï•‰ƒ‰ï “c’¬ƒnƒCƒŒ[ƒ“ ‚sE‚r‚³‚ñ‚Ì‚²Œ‹¥‚Ì‚¨j‚¢
9ŒŽ23“úi“yj —ûK “ú—§‘‡”ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh @
4ŒŽ19“úi“yj —ûK ‘½–€ì‹Ê’çLê @
3ŒŽ —´ŠÄ“‚̃ƒbƒZ[ƒW @ ‚SŒŽ’†{‚ÉŠF‚ŁA—ûK‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚̂ŁA‚»‚ê‚Ü‚Å‚ÍŽ©ŽåƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚µ‚Ä ‚¨‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B—\’è‚Æ‚µ‚ẮA‚RŒŽ’†{‚®‚ç‚¢‚É—ûK“ú‚ðƒ[ƒ‹‚É‚Ä‘—‚肽‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
2ŒŽ8“úi“yj iMjiYjiMj‚R‰Æ‘°
TOWERSŠ½Œ}‰ï
Singapore Seafood Emporium
i“ú–{‹´j
ŽQ‰ÁŽÒ‚Q‚Q–¼

Towers Japan‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚ðì‚邱‚Æ‚ðˆË—Š‚³‚ê‚éBi‚½‚ñ‚ۂہj

Towers Japan„ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ 2003”N